|
ENIGMA
En más de una ocasión he leído que los mensajes codificados de las fuerzas aéreas y terrestres alemanas fueron los primeros en volverse transparentes al enemigo. Hay que recordar que la estrecha cooperación entre panzers y aviones exigía un tráfico intenso por radio con un lenguaje claro, sencillo y directo, tan ágil como las rápidas operaciones terrestres, lo cual contribuyó, efectivamente, a la ruptura de los códigos de cifrado. Por otro lado, la marina alemana siempre usó, cuando ello era posible, líneas terrestres en sus comunicaciones, con lo cual, obviamente, la información quedaba oculta.
Fotograma del documental " El U-110 y sus secretos " Canal Historia.
No obstante, esta es una lista más bien básica de los sistemas de codificación más empleados por el OKM, lo que delata el grado de preocupación que sentían por sus comunicaciones y da una idea de la capacidad de Enigma:
HYDRA: Este sistema fue usado por todos los barcos de superficie en el Báltico y en el Mar del Norte y por barcos que operaban en las cercanías de territorios ocupados. Era, por tanto, el empleado por dragaminas, embarcaciones de patrulla o misiones antisubmarinas en Noruega y Francia e, inicialmente, el código empleado por todos los u-boote.
TRITON: Empleado por los submarinos bajo el mando directo del B.d.U. en el Atlántico, en oposición a los que estaban bajo el mando del Gruppe Nord, el mando naval en Noruega, o aquellos transferidos al Mediterráneo o asignados a tareas de entrenamiento en el Báltico.
TETIS: El único usado por submarinos en entrenamiento en el Báltico.
MEDUSA: Este sistema de codificación fue el empleado por los u-boote en el Mediterráneo.
AEGIR: Usado por unidades de superficie que probablemente permaneciesen durante una larga estancia fuera del Báltico o del Mar del Norte, como el Graf Spee o Scheer durante sus largos periodos como corsarios.
NEPTUN: Este se uso únicamente por las unidades de superficie más pesadas en misiones específicas, como la única salida del Bismarck, el Scharnhorst o Gneisenau. Su uso fue, por tanto, muy raro.
SUD: Usado por unidades de superficie en el Mediterráneo y Mar Negro.
SPECIAL CIPHER 100: Empleado por corsarios disfrazados de mercantes o buques de abastecimiento en aguas lejanas. Añadido a este, se podía emplear un código especifico para un sólo barco.
TIBET: Se empleo en buques de abastecimiento, como cisternas, que hubiesen tomado refugio en puertos neutrales al estallar el conflicto o que estuviesen dotados con los primeros tipos de Enigma.
POSTDAM: Empleado en operaciones contra Rusia en el Báltico.
FREYA: Se usaba para comunicaciones entre el O.K.M y puestos de mando en costas siempre que no fuese posible el empleo de líneas terrestres o no aconsejable. El sistema de codificación también variaba según las líneas.
SLEIPNER: Empleado por barcos envueltos en practicas de lanzamiento de torpedos.
BERTOK: Este código se empleaba en las comunicaciones entre el O.K.M y el agregado naval alemán en Tokio.
Fotograma del documental " El U-110 y sus secretos " Canal Historia.
Como hemos visto, Alemania usó una amplia variedad de sistemas de cifrado. Casi todos ellos sufrían cambios que eran validos tan sólo por un mes, mientras que otros, como Regir y Special Cipher 100 sólo estuvieron en vigor durante un año. Los barcos disponían de tablas mensuales de acuerdo a la duración de sus viajes mientras que los u-boote, con cruceros medios de ocho semanas durante el 1941, disponían de capacidad para cifrar mensajes por unos tres meses más o menos. Añadidos a los cambios de mayor importancia, los distintos sistemas sufrían cambios menores cada veinticuatro horas, que entraban en vigor a medianoche al comienzo de la contienda y finalmente a mediodía. Otra medida de seguridad era un doble o triple cifrado, si el destinatario era un oficial o bien el comandante de la nave. Otro método menos conocido era el empleo de señales cortas de radio que contenían un código ya establecido y que con propósito de ser reconocido contenía una letra del alfabeto griego al comienzo. Así, alfa alfa se empleo con Neptuno, Beta Beta con Triton. Los avistamientos eran emitidos con epsilon epsilon al comienzo mientras que informes metereológicos usaban el alfabeto romano con WW. Como se puede apreciar, la simplicidad y rapidez proporcionaban mensajes cifrados de difícil localización para los D/F.
El sistema alemán era, entonces, superior al usado por cualquiera de los países en contienda. Pero ningún servicio de inteligencia logró mantener seguro su sistema de encriptación. Hasta los suizos, neutrales durante esos años, lograron en uno u otro momento descifrar información clasificada. Rommel leía con facilidad la información táctica que circulaba entre el ejercito británico, Berlin era capaz de leer los mensajes entre Washington y el agregado militar americano en El Cairo. Los italianos leían las señales británicas y yugoeslavas, los británicos y americanos las japonesas y es posible que los rusos tuviesen capacidad para leer los comunicados alemanes y éstos los rusos. (El 30 de Julio de 1944 los rusos reflotaron el U-250 en el Golfo de Finlandia y recuperaron una máquina Enigma completa). Así pues, es inevitable el pensar que cara pondría algún responsable de los servicios de inteligencia de cualquier país si supiese que su preciada información corría libremente en manos enemigas. Sorprendentemente, existía un rechazo abierto a reconocer esto, como en el caso de Dönitz, quien hasta una fecha tan tardía como 1973 rehusaba reconocer que sus sistemas de cifrado se leyeron abierta y continuamente durante casi toda la guerra.
Fotograma del documental " El U-110 y sus secretos " Canal Historia.
La marina alemana era plenamente consciente de la necesidad de seguridad en sus mensajes. Sabían que forzar Enigma llevaría una cantidad de cálculos matemáticos que ocuparían años enteros de trabajo. Aun capturando una máquina, sería posible leer los mensajes sólo durante el tiempo en que las instrucciones de uso de la máquina estuviesen en vigor. Estas instrucciones estaban escritas en un papel soluble en el agua, y las tripulaciones de los submarinos tenían ordenes de deshacerse de todo este material en primer lugar. Así pues, aun contando con el hecho de que fuese capturado, el daño producido por el apresamiento sería de muy corta duración.
Pero la inteligencia británica trabajaba de una forma desconocida hasta entonces. Se nutría de universitarios brillantes capaces de afrontar el problema sin ningún tipo de prejuicio. Por ejemplo, en 1938 reclutó a Harry Hinsley, quien sin tener experiencia militar era muy conocido en el ambiente educativo por sus trabajos sobre emisiones de radio, o Ernest Ettinghausen quien acabaría convirtiéndose en el embajador israelí en Francia. Otro nombre de sobra conocido es el de Alan Turing, quien diseñó un ordenador mecánico, tal vez primitivo ahora, pero que realizaba los cálculos matemáticos ya mencionados en un periodo de tiempo increíblemente corto para la época. Con el tiempo, hubo docenas de estas máquinas trabajando para la inteligencia británica. Estas eran alimentadas por unas 1200 W.R.N.S, personal femenino voluntario, conocido como las “Bombes”, chicas sin casi vida social debido a lo reservado de su trabajo, con tareas mecánicas y repetitivas pero que sirvieron para que la tecnología venciese al sistema de encriptación alemán. Al finalizar la guerra, la inteligencia británica contaba con un total de casi diez mil personas trabajando para ella.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ITALIANO
ENIGMA
Più di una volta ho letto i messaggi in codice tedesco delle forze aeree e terrestri sono stati i primi a diventare trasparente per il nemico. Ricorda che la stretta collaborazione tra panzers e ha chiesto un aeromobile traffico radio in un linguaggio chiaro, semplice e diretto, come agili come la rapida delle operazioni di terra, contribuendo efficacemente alla rottura dei codici di crittografia. D'altro canto, la marina tedesca utilizzato sempre, quando questo è stato possibile, nel loro territorio le linee di comunicazione, quindi, ovviamente, le informazioni sono state nascoste.
Telaio del documentario "L'U-110 e dei suoi segreti" History Channel.
Tuttavia, questo non è un elenco di base dei sistemi di codifica utilizzati dal OKM, che rivela il grado di preoccupazione per la loro comunità e dà un'idea della capacità di Enigma:
HYDRA: Questo sistema è stato utilizzato per tutte le acque superficiali navi nel Mar Baltico e nel Mare del Nord e le navi che operano nelle vicinanze dei territori occupati. E 'stato, quindi, utilizzato da minesweepers, motovedette o antisubmarine missioni in Norvegia e in Francia e, inizialmente, il codice utilizzato da tutti gli U-Boot.
TRITON: Impiegato da sottomarini, sotto il diretto comando della BDU in Atlantico, al contrario di coloro che erano sotto il comando del gruppo Nord, il comando navale, in Norvegia, il Mediterraneo o quelli trasferiti o destinati a funzioni di formazione nel Baltico.
Tethys: quella utilizzata per la formazione sottomarino nel Baltico.
MEDUSA: Questo sistema di codifica è stata utilizzata da U-Boot nel Mediterraneo.
AEGIR: Usato per unità di superficie che possono rimanere per un lungo soggiorno al di fuori del Baltico e del Mare del Nord o la Graf velocità durante la sua lunga durata Scheer come pirati.
NEPTUN: Questo è utilizzato solo da unità pesanti di superficie in missioni specifiche, come l'unica via di uscita del Bismarck, Scharnhorst e la Gneisenau. Il suo uso è stato quindi molto rare.
SUD: Usato per unità di superficie nel bacino del Mediterraneo e del Mar Nero.
SPECIALE Cipher 100: Impiegato da pirati travestiti da navi mercantili, o la fornitura in acque lontane. Aggiunto a questo, si potrebbe utilizzare un codice specifico per una sola barca.
TIBET: L'uso di approvvigionamento navi, comprese le cisterne, che avevano preso rifugio nei porti neutrali al conflitto o che sono dotati i primi tipi di Enigma.
Potsdam: Impiegato in operazioni contro la Russia nel Mar Baltico.
FREY: E 'utilizzato per le comunicazioni tra le OKM e controllare i costi, se non è possibile l'utilizzo di linee di terra o non consigliabile. Il sistema di codifica varia anche in base alle linee.
Sleipner: Impiegati dalle navi impegnate in pratiche di lanciare siluri.
BERTOK: Questo codice viene utilizzato nelle comunicazioni tra le OKM e l'addetto navale tedesco a Tokyo.
Telaio del documentario "L'U-110 e dei suoi segreti" History Channel.
Come abbiamo visto, in Germania utilizzato una vasta gamma di sistemi di criptazione. Quasi tutti avevano modifiche che sono state valide solo per un mese, mentre altri, come la disciplina speciale Cipher e solo 100 sono state in vigore per un anno. Le navi sono tabelle mensili a seconda della durata del loro viaggio, mentre l'u-boot, con crociere di media durante le otto settimane del 1941, hanno la capacità di crittografare i messaggi per circa tre mesi o giù di lì. Aggiunto ai grandi cambiamenti, diversi subito lievi venti-quattro ore ciascuno, che è entrato in vigore a mezzanotte, l'inizio del concorso e, infine, a mezzogiorno. Un'altra misura di sicurezza è stata una doppia o tripla di cifratura, se il destinatario è stato un agente o il comandante della nave. Un altro metodo è meno noto l'uso del segnale radio di breve contenente un codice già in atto e di essere riconosciuti ai fini di contenere una lettera dell'alfabeto greco all'inizio. Così, alfa-alfa è stato utilizzato per Nettuno con Triton Beta Beta. Il avvistamenti sono stati rilasciati con inizio epsilon epsilon andalusia meteorologiche durante l'uso del latino con WW. Come si può apprezzare la semplicità e la velocità di messaggi cifrati a condizione difficile posizione D / F.
Il sistema tedesco è stato quindi superiore a quella usata da uno dei paesi in contesa. Ma il servizio di intelligence non è stato in grado di mantenere sicuro sistema di cifratura. Anche la Svizzera neutrale in quegli anni, gestito in una sola volta o in un altro la decodifica di informazioni classificate. Rommel leggere facilmente le informazioni che circolano tra tattica britannico, Berlino è stata in grado di leggere i messaggi tra Washington e l'addetto militare americano al Cairo. Italiani di leggere i segnali jugoslavo e britannici, i britannici e gli americani e giapponesi che i russi potrebbero avere la capacità di leggere il tedesco e le uscite da russi. (Il 30 luglio 1944 i russi a rilanciare l'U-250 nel Golfo di Finlandia e recuperato una completa macchina Enigma). Pertanto, è inevitabile pensare che si faccia alcuna responsabilità per i servizi di intelligence di un paese, se sapessero che i loro preziose informazioni scorreva liberamente in mani nemiche. Sorprendentemente, vi è stato un rifiuto di riconoscere questo, come nel caso di Dönitz, che fino a una data più tardi dal 1973, ha rifiutato di riconoscere che i sistemi di crittografia sono aperti e leggere continuamente per quasi tutta la guerra.
Telaio del documentario "L'U-110 e dei suoi segreti" History Channel.
La marina tedesca era pienamente consapevole della necessità per la sicurezza nei loro messaggi. Enigma sapeva che avrebbe costretto una serie di calcoli matematici che vorranno anni di lavoro. Anche l'acquisizione di una macchina, sarebbe possibile leggere i messaggi solo come lungo come le istruzioni per l'uso della macchina sono stati in vigore. Queste istruzioni sono state scritte in un solubile in acqua, e gli equipaggi dei sottomarini erano gli ordini di sbarazzarsi di tutte queste cose prima. Pertanto, anche con il fatto che è stato catturato, i danni causati dalla arresto sarebbe di durata molto breve.
Ma il lavoro di intelligence britannico in un modo finora sconosciuto. Drew brillanti studiosi in grado di affrontare la questione, senza alcun pregiudizio. Ad esempio, nel 1938 Harry Hinsley assunti, che non hanno alcuna esperienza militare era ben noto in ambiente didattico per il loro lavoro alla radio, o Ernest Ettinghausen che poi divenne l'ambasciatore israeliano in Francia. Un altro nome ben noto è quello di Alan Turing, che ha progettato un dispositivo meccanico computer, forse primitiva, ma facendo i calcoli di cui uno già incredibilmente breve periodo di tempo per il tempo. Nel corso del tempo, ci sono stati decine di queste macchine che lavorano per l'intelligence britannica. Questi sono stati alimentati da un 1200 WRNS donne volontarie, noto come "bombe", le ragazze con poca vita sociale a causa del suo lavoro ritiro Rioja, con le mansioni ripetitive e meccaniche, ma la tecnologia utilizzata per sconfiggere il sistema di cifratura tedesco . Alla fine della guerra, l'intelligence britannica ha avuto un totale di circa diecimila persone che lavorano per lei.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----
INGLES
ENIGMA
Author: Carlos Ballesta
November 2003
More than once I read the coded messages of the German air and ground forces were the first to become transparent to the enemy. Remember that the close cooperation between panzers and demanded an aircraft radio traffic in clear language, simple and straightforward, as agile as the rapid ground operations, contributing effectively to the breaking of the encryption codes. On the other hand, the German Navy used always, when this was possible, land lines in their communications, so obviously the information was hidden.
Frame of the documentary "The U-110 and its secrets" History Channel.
However, this is a rather basic list of coding systems used by the OKM, which reveals the degree of concern felt by their communities and gives an idea of the capacity of Enigma:
HYDRA: This system was used for all surface ships in the Baltic and the North Sea and vessels operating in the vicinity of occupied territories. It was, therefore, used by minesweepers, patrol boats or antisubmarine missions in Norway and France and, initially, the code used by all the u-boot.
TRITON: Employed by submarines under the direct command of the BDU in the Atlantic, as opposed to those who were under the command of Gruppe Nord, the naval command in Norway, the Mediterranean or those transferred or assigned to training duties in the Baltic.
Tethys: The one used for training submarine in the Baltic.
MEDUSA: This coding system was used by U-Boot in the Mediterranean.
AEGIR: Used for surface units that are likely to remain for a long stay outside the Baltic or North Sea or the Graf Spee during her long periods Scheer as pirates.
NEPTUN: This is used only by the surface units heavier in specific missions, as the only way out of the Bismarck, Scharnhorst and the Gneisenau. Its use was therefore very rare.
SUD: Used for surface units in the Mediterranean and Black Sea.
SPECIAL CIPHER 100: Employed by pirates disguised as merchant ships, or supply in distant waters. Added to this, one could use a specific code for a single boat.
TIBET: The use of supply vessels, including tanks, who had taken refuge in neutral ports to the conflict or who are gifted with the first types of Enigma.
Potsdam: Employed in operations against Russia in the Baltic.
FREY: It is used for communications between the OKM and control costs if it is not possible the use of land lines or not advisable. The coding system also varied according to the lines.
Sleipner: Employed by ships engaged in practices of launching torpedoes.
BERTOK: This code is used in communications between the OKM and the German naval attache in Tokyo.
Frame of the documentary "The U-110 and its secrets" History Channel.
As we have seen, Germany used a wide variety of encryption systems. Almost all of them had changes that were valid only for a month, while others, such as Special Cipher and govern only 100 were in force for one year. The ships have tables monthly according to the length of their trips, while the u-boot, with cruises media during the eight weeks of 1941, have the capacity to encrypt messages for about three months or so. Added to the major changes, different suffered minor twenty-four hours each, which came into effect at midnight at the start of the contest and finally at noon. Another security measure was a double or triple encryption, if the recipient was an officer or the commander of the ship. Another less known method was the use of short radio signal containing a code already in place and be recognized for the purpose of containing a letter of the Greek alphabet at the beginning. Thus, alpha-alpha was used to Neptune with Triton Beta Beta. The sightings were issued beginning with epsilon epsilon andalusia weather reports while using the Roman alphabet with WW. As you can appreciate the simplicity and speed provided encrypted messages difficult location for D / F.
The German system was thus superior to that used by any of the countries in contention. But no intelligence service was able to maintain secure encryption system. Even the Swiss neutral in those years, managed at one time or another decoding classified information. Rommel easily read tactical information circulating among the British army, Berlin was able to read the messages between Washington and the American military attache in Cairo. Italians read signals Yugoslav and British, the British and the Americans and Japanese that the Russians may have the ability to read German and releases them from the Russians. (On July 30, 1944 Russians to revive the U-250 in the Gulf of Finland and recovered a complete Enigma machine). Therefore, it is inevitable to think that would face any responsibility for the intelligence services of any country if they knew that their precious information flowed freely in enemy hands. Surprisingly, there was an open refusal to recognize this, as in the case of Dönitz, who until a date as late as 1973 refused to recognize that encryption systems are open and read continuously for almost the entire war.
Frame of the documentary "The U-110 and its secrets" History Channel.
The German Navy was fully aware of the need for security in their messages. Enigma knew that would force a number of mathematical calculations that would take years of work. Even capturing a machine, it would be possible to read messages only as long as the instructions for using the machine were in force. These instructions were written in a soluble in water, and crews of the submarines had orders to get rid of all this stuff first. Thus, even with the fact that it was caught, the damage caused by the arrest would be of very short duration.
But the British intelligence work in a way hitherto unknown. Drew brilliant academics capable of tackling the issue without any prejudice. For example, in 1938 recruited Harry Hinsley, who have no military experience was well known in the educational environment for their work on radio, or Ernest Ettinghausen who eventually became the Israeli ambassador in France. Another name well known is that of Alan Turing, who designed a mechanical computer, perhaps primitive now, but doing the math already mentioned in an incredibly short period of time for the time. Over time, there were dozens of these machines working for British intelligence. These were fed by a 1200 WRNS, female volunteers, known as the "bombs", girls with little social life because of his work aside rioja, with mechanical and repetitive tasks, but the technology used to defeat the German encryption system . At the end of the war, British intelligence had a total of nearly ten thousand people working for her.
|
